Hotel Monínec - Depandance Nová Javorka - New Translation

Lyžařský resort s wellness, bezbariérovým přístupem a dvěma bazény - Hotel Monínec - Depandance Nová Javorka

Ubytování

Hotel Monínec - Depandance Nová Javorka nabízí rodinné pokoje s vlastním sociálním zařízením a možností propojení. Pokoje jsou odhlučněné a vybavené televizí, šatní skříní a bezplatnými toaletními potřebami. Součástí jsou i bezbariérové pokoje pro hosty s omezenou pohyblivostí.

Wellness a relaxace

Hosté mají k dispozici krytý bazén, saunu a vířivku, stejně jako venkovní bazén umístěný na terasovitých kaskádách s přilehlou kavárnou. K relaxaci slouží také masáže, lehátka a slunečníky u obou bazénů. Bazény jsou otevřeny celoročně, venkovní je k dispozici sezónně.

Stravování

Hotelová restaurace podává bufetovou snídani s čerstvým pečivem, palačinkami, sýry a ovocem, stejně jako kontinentální a vegetariánskou variantu. K obědu a večeři lze vybírat z denního menu zaměřeného na místní suroviny, včetně speciálních dietních jídel. Pro nejmenší hosty je u restaurace připraven dětský koutek.

Sport a aktivity

Lyžařská sjezdovka se nachází pouhých 100 metrů od Depandance Nová Javorka, součástí je ski škola, půjčovna a prodej skipasů. Pro letní sporty jsou k dispozici antukové tenisové kurty, půjčovna kol, stolní tenis a šipky. Hosté mohou využít i uzamykatelnou místnost na uschování lyžařského vybavení.

Lokalita a služby

Hotel Monínec leží 100 km od mezinárodního letiště Václava Havla Praha, v blízkosti hradu Konopiště a přehrady Orlík. K dispozici jsou konferenční prostory s multifunkčními sály pro jednání a akce, zdarma Wi-Fi a parkování s možností nabíjení elektromobilů. Domácí mazlíčci jsou vítáni, hotel nabízí i speciální vybavení pro psy.

• Lyžování: sjezdovka 100 metrů od hotelu, ski škola a půjčovna
• Wellness: krytý bazén, sauna, vířivka a masáže
• Restaurace: bufetová snídaně, vegetariánské menu, dětský koutek
• Sport: tenisový kurt, půjčovna kol, stolní tenis, šipky
• Ubytování: rodinné pokoje, bezbariérové pokoje, odhlučnění
• Konference: multifunkční sály pro jednání a akce
• Dostupnost: 100 km od Prahy, poblíž hrad Konopiště a přehrada Orlík